阪神大地震10周年

On 2005/01/17, in 日本事情, by Yue Ma

今天是阪神大地震的十周年纪念日。日本各地各界都有相应的纪念活动,电视里也频繁出现相关的专题。今天凌晨,在神户中央区等地举行了大型的集会,很多死者家属到场。与死难者相同数目的蜡烛被点燃,组成了1.17的字样。在地震发生的时刻:五点四十六分,所有人都默哀以祈祷死难者的在天之灵得到平安。

阪神大地震
(图片来自共同新闻社)

有关阪神大地震的一些数据:

  • 发生时间:1995年1月17日 5:46AM。
  • 死亡人数:6433人(77%为窒息和被压死)。
  • 经济损失:合计约9兆9268亿日元。
  • 震源:现在的明石海峡大桥下面,淡路岛与神户中间。
  • 震度:大于七。

日本人对于地震是非常有经验的,而且阪神作为一个在日本举足轻重的地区,灾后的重建速度是令人震惊的。一月十七号地震发生,当月:电力就完全恢复供应;二月:神户地下铁,阪神高速公路完全恢复工作,自来水开始供应;三月:确定了都市建设计划与复兴战略;四月:火车JR线路全部修复,自来水全部恢复供应;六月:民营的电铁恢复工作……。99年我来日本的时候,那里根本就看不出来有过地震的痕迹,除了一些纪念公园留着一些当时被震裂的地面以及图片资料给人讲述那一场灾难。

想要有更多的了解可以去看这个“阪神淡路大震灾10周年纪念事业”的网站。在一个Flash的页面里有很多定点摄影,对比十年前与今天的同一地点的变化,很惊人。