Monthly Archives: November 2011

周记 2011-11-27

今天市政府前跳蚤市场, 芊芊和妈妈去逛, 看到一个算盘, 芊芊想要, 妈妈让芊芊去买. 千:いくらですか? 店:百円です 母:安くしてください 千:安くしてください 店:いくらでいい? 母:50円(中国語で) 千:五百円です 店:いいですよ(笑) 結局、50円で手に入れた #

Posted in Uncategorized | 1 Comment

周记 2011-11-13

今天芊芊不舒服,悠悠有点儿咳嗽,就一起去医院看了看,似乎并无大碍。但还是妈妈请假陪两个丫头在家休息了一天。 # 芊芊的六岁生日蛋糕 http://t.co/jPY9I8FX # 千千包的饺子 http://t.co/1SO7uLuE # 悠悠昨天生日! 一岁啦! http://t.co/K78WhZ79 #

Posted in Uncategorized | Leave a comment

周记 2011-11-06

前天奶奶的妈妈突然辞世,昨天奶奶匆匆回国奔丧。今天妈妈和姐姐参加万圣节晚会,爸爸第一次去接我了。 # 芊芊今天自己从学研回家, 没用人接. # 今天悠悠发现自己可以撒手站住一段时间了, 于是自己在沙发边上频繁练习, 还很高兴地为自己鼓掌. http://t.co/XuFfftTP #

Posted in Uncategorized | Leave a comment