Monthly Archives: July 2008

芊芊说(六)

爸爸的鼻子上起了个小包,有点儿红。被敏锐的芊芊看到了。 QQ:爸爸鼻子怎么了? BB:爸爸鼻子起包包了。 QQ(指着桌子角):爸爸是磕这儿了么?

Posted in 芊芊的故事 | Leave a comment

芊芊说(五)

芊芊现在的日汉结合能力日臻熟练,想起什么语说什么语,经常用日语的语法套上汉语的词,或者反之。 今天早上,不让她用力挠痒痒,她反驳说: まみこちゃん也挠した。 弄的爸爸哭笑不得。最开始是一个小朋友的名字,最后的“した”是在日语里经常是用来表现过去时态的用法,而中间的字就用汉语说的。

Posted in 芊芊的故事 | Leave a comment

一砣

今天早上送QQ去托儿所,几个孩子在阳台发现了一砣便便,于是兴高采烈,奔走相告。后来经某家长判断是猫猫的臭臭,孩子们象发现了金子一样,纷纷蹦着高喊:ねこちゃんのウンコだ〜〜〜。QQ也不例外。 晚上到一个同事家里开派对,各个国家十几个人,有三个娃娃。有一个见吃不动地方的就一直专心吃饭,另一个稍微小点儿刚会走路不久,有点儿力不从心,就QQ一个人靠两块小蛋糕加不断补充的白开水提供的能量,不断地在有限的空地儿跑啊跑。动不动就煽动小的和她一起玩儿,她的玩儿法又有点儿高难,把人家小的摔哭好几次。但还好有点儿姐姐风范,知道摸摸小妹妹的头哄哄。

Posted in 芊芊的故事 | Leave a comment

芊芊说(四)

QQ:卖狗肉咯,卖狗肉咯,今天不买,明天……狗狗就臭咯~ QQ:芊芊什么都知道。(这是她在认识桌子上一盘是麻婆豆腐,另一盘是麻婆茄子之后对自己做出的评价。) QQ:等会儿再。(这几乎成了所有回答BBMM要求的第一句话。“来吃冰激凌了”除外) 洗澡后,每次都要用棉棒掏耳朵。今天,BB挑出一块黄色的耳垢,拿到QQ眼前,QQ惊呼到:大鼻涕,な〜が、す〜ご。

Posted in 芊芊的故事 | Leave a comment