OPEN POOL

去年夏天因为芊芊太小,托儿所里open pool的时候没有安排我下水。但是在边上看小哥哥小姐姐们在游泳池里玩的那么开心,心里那叫一个急啊。忍耐了一年,终于等到今年夏天open pool的这一天了!托儿所的阿姨记录了我第一次试水的情形。

今日はカブラぐみプールの日です!リズムしてから ホールの横のベランダにあるプールに入りました。チェンチェンは中に入るのもぜんぜん抵抗なさそうで、少々水飛沫がかかっても平気でした。玉じゃくして、水を掬って ジャーしたり、プールようのおもちゃを手にとって 水遊びしてました。保育士がは背後から抱えて「ザンブリコ~チャプチャプチャプ~」と歌いながら揺らすと、キャッキャッキャッと嬉しそうに声を出して笑ってました。

虽然爸爸妈妈没有亲眼看到芊芊戏水的样子,但是通过文字足以让他们知道芊芊我多么喜欢pool。上个星期爸爸妈妈带我去鸭川的一段浅滩去踏水,别提我玩得多高兴了。本想拍几张照片show给大家看看,没想到我玩得实在太疯狂,把衣服全部弄湿,最后只剩下一片尿布遮身,实在不好意思把我不成比例的大肚肚拿出来吓唬人。爸爸妈妈说过几天带我去一家新开的水上乐园,让我畅所欲游。这几天我正施展我全身的解术央求妈妈给我买一件像雅雅那样的比基尼,可惜还没有成功的迹象。雅雅姐姐你是用什么办法弄到那么多漂亮的泳装的?

This entry was posted in “芊”姿百态, 芊芊的故事. Bookmark the permalink.